À parè meiu, simu à l'iniziu di u prossimu GRANDE CAMBIAMENTU VUCALICU. Va bè, forse micca "grande", ma si sente cum'è un cambiamentu vucalicu, quantunque.
Allora chì hè U Grande Cambiamentu Vucalicu, dumandate ? Ebbè, hè accadutu in Inghilterra, trà u 1400 è u 1700 circa, quandu i soni vucalichi anu subitu un cambiamentu prufondu. Ma ne parleremu di più dopu.
U corrente U cambiamentu di vucale à u quale mi riferiscu implica a pronuncia di e lettere A e E—micca a forma LONGA cum'è in mate o meet, ma a forma CORTA, francese mat or ncuntrò.
Avete nutatu A pronuncia di e seguenti parolle — ANY… MANY… CAN… MEN… BEEN… WHEN… GET? Ci sò di più, ma queste sò abbastanza per via di l'argumentu.
Si sente attentamente quandu a ghjente parla, pudete sente un cortui chì s'insinua ? Micca a vucale longa cum'è in iPhone ma u cortu - cum'è in Fitbit.
Eccu ciò chì sona—
• Salutu. Avete ciambelle INNY ?
• Cumu MINNY ti piacerebbe ?
• KIN mi ne dai un paru di decine ?
• Benintesa, ancu di più.
• Va bè, ferma QUANDU ghjunghjite à 100.
O sona cusì—
• Avà hè u mumentu per tutti i boni MIN di vene in aiutu di u so paese.
Un regiunalismu miridiunale, puderete dì. Ma ùn hè micca. Pudete sentelu in televisione naziunale, radio, podcast è filmi - è da persone in tutte e parte di u paese.
Allora chì hè succede ? Fonetica - tuttu hè una questione di FONETICA.
Pensate à quantu Hè più faciule dì "MIN" piuttostu chè "men"... o "INNY" piuttostu chè "any". Hè più faciule perchè a bocca ùn hà micca bisognu di apre cusì largamente è a lingua pò ripusà più comodamente in u mezu. Foneticamente, ùn hè micca tantu travagliu.
Tornemu à u Grande Cambiamentu Vucale. Nimu sà precisamente quandu o induve in Inghilterra hà cuminciatu, o perchè (e teorie abbondanu), ma u risultatu finale hè statu un CAMBIAMENTU NOTEVOLE in a pronuncia di e vucali.
A maiò parte di questu hà affettatu e vucali longhe. BITE sunava una volta cum'è beet, MATE cum'è maht, BOOT cum'è boat - solu trè esempi, ma avete capitu l'idea.
Oghje, circa 300 Anni dopu - durante u nostru propiu CAMBIAMENTU DI VUCALI micca cusì GRANDE - mi dumandu s'è no stemu UCCIDEndu e vucali corte A è E, in particulare quandu sò seguitate da a CONSONANTE N. Sò culpevule cum'è u prossimu di tendenze omicide.
Pruvate à dì e seguenti parolle - quelle per e quali mi ritrovu à rimpiazzà en sonu cun inEcculi quì : INCOUNTER … INDEAR … INGRAVE … INJOY … INLIVEN … INSURE … INTANGLE … INVELOP (a forma verbale) … INVIRONMENT. (Ùn vi ne fate, l'ortografia ùn cambierà micca, solu a pronuncia.)
Lingue sò cum'è organismi viventi, chì evolvunu cù u tempu. Di solitu pensemu chì significa un cambiamentu in l'usu di e parolle o l'aghjunta di nuove parolle à u dizziunariu, ma si riferisce ancu à a pronuncia. A lingua hè storia vivente, è SEMBRA chì simu in mezu à ella.