LitClub

LitBlog


Club di Letteratura:
  Club di Lettori Inglesi di a Biblioteca Cumunitaria di Uitikon
Uitikon, Svizzera (vicinu à Zurigo)

club uitikonclub uitikon-lg

UNA VOLTA SI CHJAMAVANU U Harry Potter Book Club, dopu à a seria chì hà inspiratu sti lettori svizzeri di lingua inglese à riunisce si. Sò dapoi longu diplomati da Hogwarts è si trasfirìu in u mondu più largu di a literatura inglese.



Chì hà incitatu un gruppu d'adulti svizzeri à vultassi versu Harry Potter ?
U figliolu di 10 anni di Caroline Hurlimann era dedicatu à a serie quandu sò surtite per a prima volta è, per via di quessa, hè diventatu un eccellente lettore in inglese. Caroline vulia sparte u so affettu per i racconti avvincenti di Rowling - è ancu a so passione per a literatura inglese - cù l'altri.

Allora chì successe?
Hà cuntattatu u direttore di a nostra biblioteca lucale chì li hà offertu l'usu di e strutture - è hà sustinutu u so sforzu publicendu in u ghjurnale lucale. Avemu fattu vene un gruppu di 12 persone ogni ghjovi sera.

Cumu hè andata cù Harry Potter ?
Avemu cuminciatu cù u quintu vulume, L'Ordine di u Phoenix, chì era appena statu publicatu. À partesi da settembre 2003, ci simu riuniti ogni settimana, discutendu trè capituli à a volta. In i trè mesi dopu avemu finitu u libru - 38 capituli in tuttu (776 pagine).

Una bella impresa, datu chì l'inglese ùn hè micca a vostra prima lingua.
Hè stata una sperienza ricca, chì hà suscitatu discussioni annantu à ogni tipu di temi: internati inglesi, zitellina, genitorialità, sport cum'è u cricket, creature mitiche, ecc.

È avete ancu viaghjatu in Inghilterra!
Iè, avemu decisu di leghje a biografia di JK Rowling - è dopu avemu fattu un viaghju in u Regnu Unitu. Avemu visitatu i principali lochi induve u filmu hè statu giratu (fora di Bath è in Oxford).

Quellu sonu chì senti ? I singhiozzi di lettori invidiosi da l'altra parte di l'oceanu.
Beh, aspetta... simu ancu andati à Stratford-Upon-Avon per vede Romeu è Juliette cum'è bonus.

Basta, per piacè...! Chì hè accadutu dopu ?
Quandu simu vultati in Svizzera dopu à u nostru viaghju di Harry Potter, ci simu resi contu chì saria un peccatu di piantà di riunisceci, allora avemu decisu di cuntinuà à scuntrà ci una volta à u mese. U nostru nome ufficiale hè diventatu l'English Readers Club (ERC) di a Biblioteca Cumunitaria di Uitikon. Avà ci scuntremu 11 mesi à l'annu.

Chì avete lettu dopu à Harry Potter ?
Eccu a nostra lista di lettura di u 2013:
Buddha in a soffitta
L'omu chì hè mortu ridendu
A zitella cù i pedi di vetru
Balzac è a piccula sarta cinese
Grande Gatsby
A moglia di u calzolaiu
Pellegrinaghju improbabile di Harold Fry
A Sottumissione
Un gattu chjamatu Bob

Qualchese favuritu?
I nostri libri preferiti tendenu à esse quelli chì anu purtatu à e discussioni più interessanti o ci anu inspiratu à fà qualchì viaghju:
Da Vinci Code—avemu seguitu cù un viaghju à Parigi
Fiume Secretu
Cunduce sopra i limoni: Un ottimistu in SpagnaAvemu seguitu cù un viaghju in Andalusia.
Acqua per elefanti
Pesca di salmone in Yemen
Violoncellista di Sarajevo
Trè tazze di tè
Diu di i Picculi Cose—avemu invitatu un specialistu indianu per guidà a nostra discussione.
Lingua di i fiori
U Peculiare—L'autore di u libru Stefan Bachmann hè statu in visita cun noi in persona (vede a foto).

U gruppu face assai fora di e so riunioni regulare.
Iè, facemu. À parte di i nostri viaghji tematici à l'esteru (Regnu Unitu, Francia è Spagna)...

  • Andemu à u cinema s'è u filmu di u libru hè statu lanciatu (per esempiu, Lu Granni Gatsby).
  • Avemu fattu un viaghju geologicu cù u nostru geologu internu è anzianu impiegatu di Shell, Walter Jung (vede a foto).
  • Avemu visitatu i mercati di Natale in Basilea, Svizzera, è Strasburgu, Francia (vede a foto).
  • Facemu tè speciali per raccoglie soldi (ognunu di noi face torte è biscotti).
  • Sustenemu l'English Comedy Club di Zurigo assistendu à spettaculi.
  • Calchì volta, ci ritruvemu per una cena à tema (per esempiu, un mezzeh libanese)vede a foto).

È sustenete ancu una carità.
Raccogliemu quote mensili, à e quali avemu cuntribuitu l'annu scorsu. Aiutu Messicu—aiutendu duie zitelle versu u so avvene. Quest'annu probabilmente raccoglieremu abbastanza soldi per sustene l'educazione ulteriore di un maestru di scola materna in Namibia.

In generale, cumu discriveresti u vostru gruppu ?
Simu u gruppu di donne u più maravigliosu, graziatu da a prisenza regulare di dui o trè signori. Simu tutti di diverse età, origini, naziunalità è culture, chì ci riunemu mensilmente per sparte idee, chiacchierà è passà un bellu tempu. Ci interessa u mondu in u quale campemu. Ùn simu micca intellettuali o accademichi; amemu solu una bona discussione è benintesa apprezzemu una bona lettura.

È visitate u Biblioteca di Uitikon pagina di casa.