Aiutu
Kathryn Stockett, 2009
Gruppu Penguin USA
464 p.
ISBN-13 : 9780425232200


Suntu
  
Skeeter, di vintidui anni, hè appena vultata in casa dopu avè finitu l'università à Ole Miss. Pò avè una laurea, ma simu in u 1962, in Mississippi, è a so mamma ùn serà micca cuntenta finchè Skeeter ùn averà un anellu à u ditu. Skeeter di solitu truverebbe cunsulazione cù a so amata cameriera Constantine, a donna chì l'hà cresciuta, ma Constantine hè sparita è nimu ùn dicerà à Skeeter induve hè andata.

Aibileen hè una cameriera nera, una donna saggia è regale chì cresce u so diciassettesimu figliolu biancu. Qualcosa hè cambiatu in ella dopu a perdita di u so figliolu, chì hè mortu mentre i so patroni guardavanu da l'altra parte. Hè devota à a zitellina di a quale si occupa, ancu s'ella sà chì i so dui cori ponu esse rotti.

Minny, a megliu amica d'Aibileen, hè bassa, grassa, è forse a donna più impertinente di u Mississippi. Sa cucinà cum'è nimu, ma ùn si ne frega di a lingua, cusì hà persu un altru travagliu. Minny trova finalmente un impiegu per qualchissia troppu novu in cità per cunnosce a so reputazione. Ma u so novu capu hà i so secreti.

Apparentemente cusì sfarente l'una da l'altra quant'è pussibule, ste donne si riuniranu quantunque per un prughjettu clandestinu chì li metterà tutte in periculu. È perchè ? Perchè stanu suffucendu in e linee chì definiscenu a so cità è u so tempu. È qualchì volta e linee sò fatte per esse attraversate.

Cù voci perfette, Kathryn Stockett crea trè donne straordinarie chì a so determinazione à inizià un muvimentu propiu cambia per sempre una cità, è u modu in cui e donne - mamme, figliole, persone chì si occupanu di l'altri, amiche - si vedenu l'una l'altra. Un rumanzu prufundamente cummuvente pienu di pognanza, umore è speranza, The Help hè una storia senza tempu è universale nantu à e linee chì rispettemu, è quelle chì ùn rispettemu micca. ( Da l'editore .)